利益を含めて百万円の売り上げがある。 The sales amount is one million yen including the profit.

参加者は彼を含めて７人です。 The participants are seven including him.

～を言い含める talk～into/convince

～

財布が札束で膨れる。 A wallet is bulging with a bundle of notes.

生徒が1 ,000

人に膨らむ。 The number of students grew to 1,000.

彼女はちょっとの事で膨れる。 She gets cross by tiny things.

読書に耽る be absorbed in reading

空想に耽る indulge in fantasies

酒に耽る indulge in drinking

感慨に耽る be overcome by deep emotions

白昼夢に耽る abandon oneself to daydream

瞑想に耽る devote oneself to meditate

物思いに耽る be absorbed in thoughts

両親が老ける。 The parents become old.

私は年より老けて見える。 I look older than my age.

夜が大分更けた。 It is quite late into the night.

彼の言うことは全ての事実と符号する。 What he says matches with all facts.

布告を受ける receive annunciation

宣戦布告 declaration of war

法令を布告する proclaim a decree

貿易の禁止を布告する declare a ban on trade

入り口が人で塞がる。 The entrance is blocked with people.

部屋が全部ふさがっている。 All rooms are booked.

トイレがふさがっている。 The toilet is occupied.

感激で胸が詰まる。 One's heart is filled with deep emotion.

傷口がやっとふさがる。 The wound closes up at last.

今日は一日中仕事でふさがっている。 Today I'm busy with my work.

子供がふざけている。 Children are playing around.

彼らはいつもふざけている。 They are always fooling around.

ふざけるな Don't be silly.

ご無沙汰を詫びる apologize for not keeping in touch

ご無沙汰する do not making contact for long time

ご無沙汰しています。 I'm sorry for not having called/written to you for such a long time.